There is currently no complete, official English translation of Al-Mughni by Ibn Qudamah available in a single PDF or print series SifatuSafwa
The Kitab Al-Jihad section has been translated and analyzed in academic contexts, focusing on the legal status of warfare and the role of government. Kitab Al-Jihad Thesis (University of Glasgow) Al-mughni Ibn Qudamah English Pdf
It is the premier encyclopedia of Hanbali Fiqh , known for its comparative approach. Ibn Qudamah doesn't just list Hanbali rulings; he discusses the evidences and opinions of other major schools (Hanafi, Maliki, and Shafi'i). There is currently no complete, official English translation
Al-Mughni (الْمُغْنِي) is a renowned book on Islamic jurisprudence (fiqh) written by the Hanbali scholar, Ibn Qudamah (1147-1223 CE). The book is considered one of the most important references for Hanbali fiqh and is widely studied and referenced by scholars and students of Islamic law. Do not wait for a free PDF