If you are looking for a way to use ClickUp as a portable desktop app, the short answer is:
ClickUp can be overwhelming due to its high level of customization. If you are moving between devices, keep your Dashboards simple to ensure they load quickly on different hardware. Use the ClickUp desktop app
You don't "install" them; you simply download the file, make it executable, and run it.
Use "Quick Create" hotkeys even when the app is minimized.