Itazura na Kiss (also known as Mischievous Kiss ) is a classic shoujo anime series that follows the high school and college life of Kotoko Aihara, a clumsy girl who falls for the brilliant but cold Naoki Irie. Despite the original manga author, Kaoru Tada
Kotoko Aihara, a clumsy but cheerful high school girl, has a massive crush on the genius and cold-hearted Naoki Irie. After an earthquake destroys her home, she and her father move into his father’s house – which happens to be Naoki’s family. Living under the same roof, Kotoko relentlessly pursues Naoki despite his dismissive attitude. Over time, through college, jobs, marriage, and medical school, Naoki slowly opens his heart, learning to love in his own unexpressive way. itazura na kiss anime vietsub verified
They weren’t the clean, sterile translations of modern fansubs. They were handwritten, almost. The font was a little too large, bleeding off the edge of the frame. And at the top of every subtitle block, in a faint, transparent watermark, were the words: Translated by “Cánh Cụt Buồn” (Sad Penguin). Itazura na Kiss (also known as Mischievous Kiss