Official subtitles are available on (paid) and JioCinema (free with ads) for select regions. Using downloaded .srt files for personal, non-distributive use is generally tolerated, but uploading full episodes with subs may violate copyright.
Swaragini — Jodein Rishton Ke Sur is a beloved Indian television drama that captivated audiences with its intense emotional arcs and the contrasting lives of two half-sisters, Swara and Ragini. For international fans or those who don't speak Hindi, have been the vital bridge to experiencing this rollercoaster of a series. Where to Watch with English Subtitles Swaragini English Subtitles
Most episodes on the platform include professional English subtitles that can be toggled in the player settings. Unlocking the Drama: The Ultimate Guide to Swaragini